BIOGRAPHIE
Diplômé du Lycée de Galatasaray.
Entre février 1981-août 1982, il est détenu aux prisons militaires de Hasdal et de Metris.
Il interrompt ses études supérieures à l’Université de Bosphore et travaille pour différents revues et quotidiens (par ordre chronologique : Tempo, Cumhuriyet, Milliyet et Vatan, et les chaînes de télévision CNN Türk et NTV).
Il a dirigé le Programme “Démocratie, Société civile et Monde islamique” à TESEV (Fondation turque des études économiques et sociales).
Depuis le 20 octore 2014, il écrit ses articles dans le quotidien Habertürk.
Ses livres:
- Ayet ve Slogan, Türkiye'de İslami Oluşumlar (“Le verset et le slogan, les formations islamiques en Turquie”), Éd. Metis, 1990.
- Vatan Millet Pragmatizm, Türk Sağında İdeoloji ve Politika (“Patrie, nation et pragmatisme, l’idéologie et la politique chez la droite turque”) (en collaboration avec Hıdır Göktaş), Éd. Metis, 1991.
- Resmi Tarih Sivil Arayış, Sosyal Demokratlarda İdeoloji ve Politika (“Histoire officielle et quête de la civilité, l’idéologie et la politique chez les sociaux-démocrates”) (en collaboration avec Hıdır Göktaş), Éd. Metis, 1991.
- Sol Kemalizme Bakıyor (“Considérations de la gauche sur le kémalisme”) (en collaboration avec Levent Cinemre), Éd. Metis, 1992.
- Ne Şeriat Ne Demokrasi, RP'yi Anlamak (“Ni charia ni démocratie, comprendre le Parti de la Prospérité”), Éd. Metis, 1994.
- Hatemi'nin İranı (“L’Iran de Khatami”) (en collaboration avec Sami Oğuz), Éd. Metis, 2000.
- Direniş ve İtaat, İki İktidar Arasında İslamcı Kadın (“Résistance et soumission, la femme islamiste entre deux pouvoirs”), Éd. Metis, 2000.
- Derin Hizbullah, İslamcı Şiddetin Geleceği (“Le Hezbollah profond, l’avenir de la violence islamiste”), Éd. Metis, 2001.
- Recep Tayyip Erdoğan, Bir Dönüşüm Öyküsü (“Recep Tayyip Erdoğan, l’histoire d’une transformation”) (en collaboration avec Fehmi Çalmuk), Éd. Metis, 2001.
- Nereye Gitti Bu Ülkücüler? (“Où sont passés ces loups gris?”), Éd. Metis, 2003.
- Türkiye'nin Kürt Sorunu (“Le problème kurde de la Turquie”), Éd. Metis, 2004.
- İmam-Hatip Liseleri, Efsaneler ve Gerçekler (“Les écoles de prédicateurs, mythes et réalités”) (en collaboration avec İrfan Bozan et Balkan Talu), TESEV Yayınları, 2004.
- Sivil, Şeffaf, Demokratik Bir Diyanet İşleri Başkanlığı Mümkün mü? (“Une présidence des affaires religieuses civile, transparente et démocratique est-elle possible?”) (en collaboration avec İrfan Bozan), TESEV Yayınları, 2005.
- "Mahalle Baskısı" Prof. Dr. Şerif Mardin'in Tezlerinden Hareketle Türkiye'de İslam, Cumhuriyet, Laiklik ve Demokrasi (“La coercition du voisinage”, l’Islam, la république, la laïcité et la démocratie en Turquie à partir des thèses du Prof. Şerif Mardin”), Doğan Kitap, 2008.
- Mahalle Baskısı: Var mı, Yok mu? (“La coercition du voisinage: Existe-t-elle du non? ”) (en collaboration avec İrfan Bozan), Doğan Kitap, 2009.
- 100 Soruda Erdoğan x Gülen Savaşı (“La Guerre Erdoğan vs Gülen en 100 questions”) (en collaboration avec Semih Sakallı), Éd. Metis, 2014.
Traductions:
· Anne Steiner, Loïc Debray, Kızıl Ordu Fraksiyonu: Batı Avrupa’da Gerilla Mücadelesi (La Fraction Armée rouge – Guérilla urbaine en Europe occidentale), Éd. Metis, 2000.
Francophone et anglophone, Çakır a participé à de nombreuses conférences en Turquie et à l’étranger.
Il a enseigné sur “La pensée politique islamique contemporaine et la Turquie” à l’Université de Marmara, et sur “l’Islam, la démocratie et la société civile” à l’Université de Buffalo dans l’État de New York.
Il est membre de l’Association de Galatasaraylılar et du Club de Galatasaray, et siège au Conseil d’Açık Toplum Vakfı (Open Society).
Ruşen Çakır est le mari de l’écrivain Müge İplikçi, et le père d’Ali Deniz, né en 1998.
بیوگرافی
در دی ماه سال ۱۹۶۲ میلادی در هوپا/ترکیه به دنیا امد و از فرقه ی لاز است. فارغ التحصیل از دبیرستان گالاتاسارای میباشد. از اسفند سال ۱۹۸۱ تا مرداد سال ۱۹۸۲ در زندانهای نظامی متریس و هاسدال به سر برد. دانشگاه بوغازیچی(بسفر) را رها کرد و در سال ۱۳۶۴ در مجله نکته شروع به روزنامه گاری کرد. به ترتیب در تمپو، جمهوریت، ملیت، سی ان ان ترک، ان تی وی و وطن فعالیت کرد. در بنیاد نظرسنجی های اقتصادی و اجتماعی ترکیه پروژه هایی در عناوین دموکراسی، جامعه مدنی و جهان اسلامی انجام داد. از آبان ماه سال ۲۰۱۴ مقالاتش در روزنامه خبر ترک پخش می شود
کتابها
آیه و شعار، تشکیلات اسلامی در ترکیه، ۱۹۹۰
پراگماتیزم وطن و ملت، ایدئولوژی و سیاست در جناح راست تُرک، (همراه با خذر گوکتاش)، ۱۹۹۱
تاریخ رسمی جستجو ی مدنی، ایدئولوژی و سیاست سوسیال دموکراتها، (همراه با خذر گوکتاش)، ۱۹۹۱
چپ به کمالیزم نگاه می کند، (همراه با لوند جینمره)، ۱۹۹۲
نه شریعت نه دموکراسی، درک حزب رفاه، (همراه با سامی اگوز)، ۱۹۹۴
ایرانِ خاتمی، (همراه با سامی اگوز)، ۲۰۰۰
مقاومت و اطاعت، زن اسلامی بین دو اقتدار، ۲۰۰۰
حزب الله عمیق و اینده خشونت اسلامی، ۲۰۰۱
رجب طیب اردوغان، حکایت یک تبدیل، (همراه با فحمی چالموق)، ۲۰۰۱
آرمانگراها کجا رفتند، ۲۰۰۳
موضوع کُرد در ترکیه، ۲۰۰۴
دبیرستانهای امام/خطیب، افسانه ها و واقعیتها، (همراه با عرفان بوزان و بالکان تالو)، ۲۰۰۴
آیا وجود ریاست امور دینی مدنی، شفاف و دموکراتیک ممکن است، (همراه با عرفان بوزان)، ۲۰۰۵
با حرکت از نظریه های پروفسور شریف ماردین، فشار محله، اسلام در ترکیه، جمهوریت، سکولاریزم و دموکراسی، ۲۰۰۸
فشار محله: هست یا نیست، (همراه با عرفان بوزان)، ۲۰۰۹
در ۱۰۰ سوال جنگ میان اردوغان-گلن، (همراه با سمیح ساکالی)، ۲۰۱۴
ترجمه
آنا شتاینر، لوئیک دبرای، فراکسیون ارتش سرخ: مجادله گریلا در غرب اروپا، ۲۰۰۰
روشن چاکیر فرانسوی و انگلیسی می داند و در سراسر جهان به کنفرانسهای متعددی شرکت کرده است. در دانشگاه مرمره، رشته مدیریت عمومی درس "فکر معاصر اسلامی/سیاسی و ترکیه"، در دانشگاه ایالتی بوفالو نیویورک درس "اسلام، دموکراسی و جامعه مدنی" را تدریس کرده است. عضو بنیاد طرفداران گالاتاسارای و باشگاه گالاتاسارای، عضو حیئت استشاره بنیاد مدنی باز، همسر نویسنده موگه ایپلیکچی و پدر علی دنیز ۱۶ ساله میباشد
Рушен Чакыр
БИОГРАФИЯ
Родился в Хопе 25 января 1962 года. Национальность – лаз. Закончил Галатасарайский лицей. С февраля 1981 по август 1982 был в заключении в военных тюрьмах Хасдал и Метрис. Бросил учебу в Босфорском университете. В 1985 году начал заниматься журналистикой в журнале «Nokta». Работал по-очереди в Tempo, Cumhuriyet, Milliyet, CNN Türk, NTV и Vatan. Руководил программой демократии, гражданского общества и исламского мира в Фонде Турецких Экономических и Социальных Исследований. С 20 октября 2014 года публикуется в газете «Habertürk».
Книги:
Аят и девиз, исламские формирования в Турции, 1990.
Родина, народ, прагматизм: турецкая правая идеология и политика (с Хыдыром Гёкташом), 1991.
Оффициальная история, гражданское дознание, идеология и политика социал-демократов (с Хыдыром Гёкташом), 1991.
Левые смотрят на кемализм (с Левентом Джинемре), 1992.
Ни шариат, ни демократия: понять патию благосостояния (RP), 1994.
Иран по Хатеми (с Сами Огузом), 2000.
Противостояние и повиновение, исламисткая женщина между двумя властями, 2000.
Внутри Хезболлы, будущее исламисткого насилия, 2001.
Реджеп Тайип Эрдоган, история одного преобразования (с Фехми Чалмуком), 2001.
Куда разошлись эти националисты, 2003.
Курдская проблема Турции, 2004.
Имам-хатиб лицеи: вымысел и реальность (с Ирфаном Бозаном и Балканом Талу), 2004.
Гражданское, прозрачное и демократическое министерство религиозных дел: возможно ли это? (с Ирфаном Бозаном), 2005.
«Общественное давление», выводы из тезисов Профессора Шерифа Мардина об исламе, республике, секуляризме и демократии в Турции, 2008.
Общественное давление: есть или нет? (с Ирфаном Бозаном), 2009.
100 вопросов о борьбе между Эрдоганом и Гюленом (с Семихом Сакаллы), 2014.
Переводы:
Анна Штейнер, Луи Дебрай, фракция красной армии: партизанская борьба в западной Европе, 2000.
Чакыр, владеющий английским и французским языками, побывал на многих конференциях внутри страны и за рубежом. Давал урок «Турция и современное исламское политическое мышление» в Университете Мармара, в департаменте госуправления на французском языке и урок «Ислам, демократия и гражданское общество» в Университете штата Нью-Йорк в Буффало.
Рухшен Чакыр является членом общества выпускников Галатасарайского лицея и клуба Галатасарай, а также членом комиссии фонда открытого общества. Женат на писательнице Мюге Ипликчи и отец Али Дениза, 1998 года рождения.